Project ARIA จบไปแล้วเลยต้องหาอย่างอื่นทำ ตัวจะได้ไม่ขึ้นขนไปซะก่อน ประกอบกับใครบางคนไม่ทำออกมาในฉบับลิขสิทธิ์ (แอบกัดเล็กน้อย) และคุณ nichi จาก http://reborntfc.freeforums.org ที่แปลไว้ก่อนหยุด update ไปนานแล้ว ถ้าใครเห็นคุณ nichi ทำต่อช่วยบอกกันด้วยนะ จะได้หยุดแปลไทย

ว่าแล้วก็ขอประกาศเปิดโปรเจ็ค Haru Haru Interview ตั้งแต่ entry นี้เป็นต้นไป (จะมีคนอ่านรึเปล่าหว่า - -")

เริ่มจาก ฮารุ ฮารุ อินเทอร์วิวครั้งที่ 1 จาก manga เล่ม 5    อ่านไม่ออกคลิกที่รูปนะ

จริงๆแล้วทำเนียนชวนสึนะซังไปเดทล่ะสิ ฮารุ แผนสูงนะเรา

Version Eng

ฮารุ ฮารุ อินเทอร์วิวครั้งที่ 18 จาก manga เล่ม 21 ทำภาษาไทยไว้นมนานกาเล แต่พึ่งจะทำ Eng แบบ Scanlated

 

ข้อมูลฮารุ ฮารุ อินเทอร์วิวเท่าที่รู้

Manga Volume Interview Guest Guest Eng ไทย
5 1, 2 Reborn & Tsuna รีบอร์น & สึนะ Here Here
6 3 Gokudera โกคุเดระ    
7 4 Yamamoto ยามาโมโตะ    
8 5 Lambo แรมโบ้    
9 6 Gokuyo Boys แก๊งเด็กโกคุโย    
10 7 Bianchi เบียงกี้    
11 8 Haru ฮารุ    
12 9 Ryohei เรียวเฮ    
13 10 Shamal ชามาล    
14 11 Hibari ฮิบาริ   nichi @ reborntfc
15 12 Varia วาเรีย   nichi @ reborntfc
16 13 Kyoko เคียวโกะ    
17 14 Dino ดีโน่   nichi @ reborntfc
18 15 Futa ฟูตะ    
19 16 Longchamp ลอนชาน    
20 17 Ken & Chikusa เคน & จิคุสะ    
21 18 Basil บาจิล Here This Entry

~แก้ link แล้วจ้า~

 

แก้: 10 Dec 08

แก้ไขรูปเป็น V2 ทั้ง 3 รูปเลยค่ะ

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

โอ้ว
เราชอบช่วงนี้555+
น่ารักดีๆ=w=b

เสียดายที่ของไทย(แม่ม)ไม่ยอมแปล
- -"

รู้สึกว่าตอนนี้ในอนิเมะจะมีถึงตอนที่โคลมจังออกนะค่ะ

ถ้าไงขอแอด fav ไว้ล่ะกัน
จะติดตามค่า=w=

#1 By Shakure[シャクレ] on 2008-11-16 20:43

อ่อลืมบอกไปค่ะ-*-

ว่าคลิกที่รูปแล้วดูไม่ได้อ่ะค่ะ
TT^TT

#2 By Shakure[シャクレ] on 2008-11-16 20:43

น่าร้ากกกกกกก cry
อ๊ากกกก ถึงภาษาญี่ปุ่นจะไม่กระดิก แต่ก้อยากซื้อมาแปลอ่ะ
//วิ่งไปคิโนะ

#3 By แมวมะม่วง on 2008-11-16 20:48

อ๊ายยยยยยยยยยย


สุดยอดดดด

ฮารุอินเทอร์วิว
ชอบ

#4 By Ya [やたて] = 3 = on 2008-11-16 22:43

โห เป็นนักแปลหรือเปล่าคะเนี่ย เก่งเลยค่ะ
เรื่องรีบอร์น ฮารุเป็นตัวละครที่เราชอบเหมือนกัน ชอบมากกว่าเคียวโกะหรือโคลมอีกนะคะsurprised smile

ป.ล. อาจจะไม่ใช่ของดีก็ได้นะคะ นาน ๆ ทีถึงจะมีอะไรมีสาระมาลงได้แบบนั้นน่ะค่ะ แหะ ๆsad smile

#5 By sora no hime★空のひめ on 2008-11-19 14:29

ตอบจ้า

Shakure[シャクレ]
เซ็งของไทยเหมือนกันค่ะ โดยเฉพาะเรื่องปกใน โคลมจังในอนิเมน่ารักสุดยอด เดี๋ยวจะส่งมุุคุโร่ไปจัดการฮารุ

[แมวมะม่วง]
ตอนนี้มีหนังสือภาษาญี่ปุ่นที่กองไว้แต่ยังไม่มีปัญญาอ่านกองไว้เป็นตั้งเลย มาฮึดด้วยกันเหอะ

Ya [= 3 =]
เข้ามาเม้นท์ให้บ่อยๆ หายเหงาไปเยอะเลย big smile

sora no hime★空のひめ
ถูกใจจึงติดตามค่ะ เขียนไปตามสบายเลย แต่อ่านคอมเม้นท์รอบแรกแอบสะดุ้งนะเนี่ย ดูชื่อแล้วถึงเก็ตquestion

#6 By talalan on 2008-11-20 21:50

>w< !! *ดีใจ*

ขอบคุนน๊าค๊าาาาา

#7 By Mell=w=~ on 2008-11-21 22:42

ชอบฮารุที่สู้ด *0*

#8 By o2u on 2008-11-27 22:53

อืมเราชอบนะของไทยน่าจะมีไม(แม่ง)ไม่ทำนะ

ไงๆก้อชอบค่า

แปงเก่งจังเลยน้าเราก้อชอบฮารุนะ

ขอแอดfavไว้น้า

#9 By Vongola fight on 2009-10-16 21:21